近观戏剧广告,颇多新目,有的竟是老戏更名。改《苏小妹三难新郎》为《新婚之夜》等,想其目的无外乎闪烁其词,招徕某些观众。小子亦依此法,代几出老戏拟出新名:一、《刘皇叔的罗曼史》(甘露寺);二、《火!火!火!》(借东风);三、《神秘之夜》(三岔口);四、《放箭,为他解围》(辕门射戟);五、《诸葛亮历险记》(空城计);六、《泪与血》(斩马谡)。
摘自《讽刺与幽默》
等待处理…
2023年08月11日
近观戏剧广告,颇多新目,有的竟是老戏更名。改《苏小妹三难新郎》为《新婚之夜》等,想其目的无外乎闪烁其词,招徕某些观众。小子亦依此法,代几出老戏拟出新名:一、《刘皇叔的罗曼史》(甘露寺);二、《火!火!火!》(借东风);三、《神秘之夜》(三岔口);四、《放箭,为他解围》(辕门射戟);五、《诸葛亮历险记》(空城计);六、《泪与血》(斩马谡)。
摘自《讽刺与幽默》