西安灯泡厂灯头班班长、五十二岁的老工人翟秀琴，把全部心血都倾注在工作上。
灯泡从毛坯到成型，再经过稳压试验，经常有很多废品，过去将这些都扔进了废品库。翟秀琴心里盘算：厂里从外面购进一个灯头要花四分钱，这样扔掉，每年不知要扔掉多少万个灯头。她不顿自己患有支气管扩张病，决心利用业余时间将废灯头全部回收。她到废品库把灯泡一个一个地敲碎，取下灯头，用刀子刮去焊泥，再进行退火焊锡。从八二到八三年，她回收灯头五万六千多个，给厂节约了两千二百多元。翟秀琴为了多做回收工作，她总是早上班、晚回家，有时干到夜里十点多，从不计报酬。有人问她：你为什么对自己这样苛求？她总是回答说：“我是国家的主人！”
（张毅）
