陈玉恒
现在,每天晚上七点一刻左右,大家都会从电视上看到世界各地的情景,这就是我们常说的国际电视新闻。那么,这些新闻图像是怎样获得的呢?
现在我们看到的国际电视新闻主要来自美国和英国。—九八〇年四月,我国中央电视台与英国维斯新闻社和美国独立新闻社分别签定了一个业务合同,对他们编发的每日国际电视新闻,由北京一号和二号卫星地面站负责接收。每天早五点三十分至五点四十分北京时间,英国维斯新闻社便把收集到的各种国际电视新闻通过曼德来卫星地面站向太平洋上空的国际通讯卫星发射,以供太平洋区域内订有合同的国家接收。我国的电视新闻是由北京二号卫星地面站接收。而美国独立新闻社,则是在六点二十五分至三十五分通过詹姆斯堡地面站向太平洋上空的国际通信卫星发射的,我国是由北京一号卫星地面站接收。然后,这二个卫星地面站,把收到的新闻,通过微波送往北京报话大楼的微波站,通过图像和伴音分离后,转送到中央电视台。中央电视台收到新闻后,进行录像、剪辑,选择一些节目内容,将来自两个新闻社的长达二十分钟的新闻节目压缩到十分钟,并配上汉语解说词。于是,我们坐在电视机前,便可看到国际新闻了。