一九〇〇年春，梁启超从日本到檀香山。在一次宴会上，他认识了一位叫何惠珍的女翻译，她年仅二十，是当地一个华侨商人的女儿。何翻译水平很高，谈吐自如，举止端庄，使梁启超十分钦佩。何惠珍早就敬仰梁启超，曾匿名著文，批驳当地报纸上毁谤梁启超的言论。梁启超到檀香山后就多方打听作者姓名，却无结果。在这次宴会上，何惠珍将她的手稿给梁启超看，使梁启超不由得产生了一种特殊感情。半月后，当有人受何惠珍委托，来探询梁启超是否愿意与何惠珍结婚时，梁启超直截了当地回答：我在国内已有了妻子。对于何惠珍，我确很敬爱她。但是，我和一些同志创立了“一夫一妻世界会”，我怎么能违背自己的宣言呢？他请这位朋友转告何惠珍，虽然我们不能结为夫妻，但自己一定以她敬爱自己之心去敬爱她。这以后，他又遇见了何惠珍，尽管两人谈得很久，但双方都没有谈及上述的事，这反使梁启超情意更浓，以至夜不能寐，他自己也觉得太可笑了。在这种情况下，他给妻子写了一封长信，表示：我如今才是一个二十多岁青年，声名却已震动五洲，以至许多女子都仰慕我，但是，无论从天理、人情，或自己所处的地位来说，这种事都是万万做不得的。除写这封信外，梁启超还将当地报纸有关他第一次与何惠珍相会的报导，也寄给妻子看。心地坦白、磊落。
出乎意料之外，他妻子却来信劝他与何惠珍结婚。梁启超马上只写了一封家信，劝妻子千万不要再提此事，他说，无论从哪方面讲，我是决不可能有此妄想的。现在国家在忧患、危难之中，大有亡国的危险，我怎么能沉湎于儿女之事呢？他还告诉妻子，虽然外面已有人传闻此事，但他都已明白告诉人家，决无此事。为避嫌疑，他已不敢与她相见。他说，对于惠珍，我是动了感情，然而已经为道义所克制住了。
梁启超在青年时代为了实现自己的远大抱负，因而不沉湎于儿女之情，磊落光明地对待妻子，是很值得一提的。（光中荐）
