悉尼市为澳大利亚新南威尔士州首府,市内有一处称为“中国城”的地方。那里,华人商店栉比鳞次,市面非常繁荣。居住在“中国城”的矫胞,常以对联表达怀念祖国的深情。有副对联写道:
澳陆风光物阜民康邦交友善;
中原气象德门义路揖让仁风。
侨胞身在异乡,心向祖国。他们保留着故土的风俗人情,在“中国城”,每逢中秋佳节,华人商店亦有月饼应市。侨胞欢聚啖饼赏月,益增去国怀乡之情。有幅月饼广告画,上书一联:
五岭南来珠海最宜
明月夜;
层楼北望白云犹是汉时秋。
联中所云“五岭”、“珠海”、“白云”均为祖国山川名胜。这副对联巧嵌地名,寄情于故乡山水,且对仗工整,可谓佳联。
“中国城”里的一家华人商店里有这样一副对联:
德业维新万国衣冠行大道;
信孚卓著中华文物贯全球。
中国有“文明古国,礼仪之邦”之称,人民素重信誉,文物堪称冠世。这副对联,气度恢宏,有泱泱大国之风,充满了中华民族的自豪感。
(温书民荐)