杨居礼
《青蛇传》是西安市秦腔一团新排的一出神话剧。它表现的是小青为姐报仇，上桃花山修炼，十八年后，炼就碧火神珠，下山翦除法海，救出白素贞的故事。刘晓玲在此剧中较成功地塑造了小青这个角色。她在该剧中每一出场，都能给观众留下较深的印象。凡是看过该剧的观众，无不被她的深情婉转、耐人寻味的唱腔所吸引，交口称赞她：“嗓子好，唱得有味！”
第二场小青在桃花山修炼时有一段唱段是：“想姐姐塔底受苦难，春光旖旎无心观，想姐姐塔底受苦难，夏日炎炎苦炼丹：想姐姐塔底受苦难，秋风萧瑟悲暗天；想姐姐塔底受苦难，冬雪漫山不觉寒。”刘晓玲在唱这几句时，主要突出情字。她声腔低沉而柔和，音韵缠绵而圆润，与此同时，表情动作也无不缘情而动，生动地表现了小青怀念姐姐和欲为之报仇而苦心修炼的情感。接下来的几句誓言，刘晓玲唱时着意于“恨”字。吐字行腔悲壮激昂，“恨不得下桃山”一句尤为突出，似有斩钉截铁之势，动作也刚劲有力，深切地表现了小青对法海的满腔仇恨和欲为姐姐报仇的决心。柔和刚的对比，情和恨的交错，使这段唱腔色彩顿添，感人肺腑。观众既欣赏了美的唱腔，又产生了对青儿的敬仰之情。
刘晓玲不仅在唱腔上颇有功力，而且在武功方面也有一定基础。她在该剧第七场中的“串翻身”和“打出手”等都表演得较为出色。打出手对她来说是从艺以来的第一次。她接到这个任务时，非常担心，心想：“打出手是一门高难技巧，非得有一年半载的时间才能掌握，而《青》剧要在春节上演，其间还要排文戏，只有不到一月的日子，能练好吗？”但她排除了一切困难，每天四趟功地苦练，在半个多月内就初步掌握了这门技巧，按时于春节上演了《青蛇传》，也赢得了同行的赞誉和观众的掌声。
刘晓玲从艺二十八年，塑造了许多形象丰满的角色，曾荣获一九七九年西安市青年演员汇演优秀表演奖。
刘晓玲在＜青蛇传＞中扮演的小青
张桂龄摄影
