她，一个17岁的姑娘，三次登上冠军领奖台。她在微笑，向着报以掌声的观众挥动着双臂。她就是吉林省室内短跑道速滑运动员李金艳。在全国冬运会女子1000米、1500米决赛中，她象飞起来的“金燕”，夺得两块金牌，并以5分30秒6的优异成绩，超过了加拿大选手斯·丹尼保持的5分32秒31的世界纪录，再次夺得3000米室内短跑速滑金牌。
李金艳是来自吉林省九台县东风村的一名农村姑娘。她从1981年在长伦小学上学时开始滑冰训练起，每年一大步。1982年选入长春市体训班集训，1983年成为长春市体工队队员。1984年第一次参加全国室内短跑道比赛，就进入了决赛。1985年她被调往国家集训队，在那里接受了加拿大教练格瑞格的训练，进步更快。她对加拿大教练采取的间歇训练的方法能够很快适应，成绩不断提高。1986年9月由辛庆山担任她的教练后，继续采用间歇训练法，同时加强密度和强度训练。在今年初的全国冬季运动会预赛中，她取得了1000米、1500米、3000米的三项第一名。
李金艳是我国冰坛的新秀，她起飞了。人们祝愿她更高地腾飞。（柴颖）
