在《坎坷》中饰演路易斯·阿尔贝托的演员罗赫里奥·盖拉深受墨西哥观众的欢迎,其热烈程度有时使他难堪。一天,他走进墨西哥一个公园,迎面来了一群人,把他包围了起来,“玛丽亚娜呢?您把她带来就好了。”“啊!对呀!建筑师确实是个好小伙子,长得也很帅,不过,我们绝不会把你抛在一边的!”一个姑娘充满激情地接着说。
罗赫里奥微微一笑,半开玩笑地回答:“是吗?可开始的时候我是个游手好闲的花花公子,你们对此不感到失望吗?”
姑娘们争先恐后回答起来:“不!从一开始就能看得出你的内心世界是美好的。”“况且,你对玛丽亚娜从未起过坏心,她是多么爱你呀!”“我们也都爱你!”
罗赫里奥有礼貌地向这些热情的崇拜者们道了别,挤出一条道走开,想开始他计划中的散步。然而,还没走上几步,一个6岁的孩子一手拿着公共汽车票,一手牵着妈妈,向罗赫里奥走来。显然,是他想让这位有名的演员在车票上为他签个名留念,但又有些胆怯,故而求妈妈向罗赫里奥提出来。年轻的妈妈领会了孩子的心意,有意识地问孩子:“你知道他是谁吗?”孩子自豪地昂起头,大声回答:“这还用问!他是路易斯·阿尔贝托!”这一喊叫不要紧,又招致一群人的围观和发问。弄得罗赫里奥哭笑不得,好不容易脱离开,罗赫里奥决定掏出墨镜戴好,又继续向前走。这一招还真见效,一直走到湖边,没有人再来打扰他。可戴着墨镜总不舒服,便大意地把镜子取了下来。这一摘不要紧,又给他带来了麻烦。因为就在这时,一群十六七岁的姑娘正巧从他身边经过,一下子认出他来。
“哎!这不是路易斯·阿尔贝托吗?你怎么一个人在这里?是不是又和玛丽亚娜闹别扭啦?”一个尚带几分稚气的少女尖声问了起来。
“不是!不是!”罗赫里奥只好又以开玩笑的口吻回答,“我有点累,想一个人坐一会儿。她有好多家务活要做,所以没带她来。”
“是吗?那你就不怕菜昂纳多把你的玛丽亚娜夺走吗?”另一个姑娘又向他开了炮。
“是有点怕,不过……”还未等罗赫里奥解释完,第三个姑娘迫不及待地开口了:“我说你也真是的,怎么就没发现埃斯特编的那些谎话呢?我们可是从一开始就看出来了!”
这时一个夹杂内地口音的乡下人挤了过来,插言说道:“埃斯特死了,算她走运。不然让我们遇见了,说什么也得把她扔到水里去,让她吃点苦头!”
“玛丽亚娜也不对!她既然真心爱你,就该完全信得过你,没有必要让你为她这么难过!”第一个问话的姑娘开始打抱不平了。
“我认为埃斯特不该死得那么早,不然,也可以让她多受点罪……”
“要是埃斯特不死,路易斯·阿尔贝托怎么办?他能同玛丽亚娜结婚吗?”人们对《坎坷》一剧激烈地争论起来。人们的注意力不再集中在罗赫里奥身上。这可是个好机会!罗赫里奥匆匆离开人群,大步流星地朝他的汽车走去……