巴金驰誉中外的长篇巨著《激流三部曲》——《家》、《春》、《秋》,将由上海电视台和四川电视台联合拍制成二十集的电视连续剧。据悉,该剧脚本已经编改定稿,目前已赴四川省正式开拍。
这部半个多世纪以来,盛名不衰的小说,曾多次被改编成话剧和电影。其中觉新、觉慧、梅表姐、鸣凤、瑞珏、琴表姐、高老太爷、冯四爷等,均给人们留下隽永的印象。
此次拍摄的电视剧,将由李莉执导。这位1969年毕业于北京中央戏剧学院导演系的女导演,自小受演员家庭的艺术熏陶。她因执导电视报道剧《永不凋谢的红花》而引起同行的注意。尔后,她又导演了《家事》、《家风》、《三家福》、《琵琶行》、《晴雯》《在希望的航线上》、《镶玻璃的小伙》等二十部(集)电视剧。前三出以深刻的手法表现了传统美德和母爱,李莉因之获得《客》导演的美称。
去年初,曾经轰动一时的电视片集《四世同堂》中,饰演祁老太爷的邵华,这次出演该剧的高老太爷。邵华是中国大陆著名话剧演员,先后扮演过六、七十个角色。尤以主演曹禺的三部曲《雷雨》、《日出》、《原野》中的周朴园、周萍、方达生、潘月亭和仇虎而享誉艺坛。主演梅表姐的陈晓旭和主演鸣凤的张莉,分别是新近在北京播映的电视连续剧《红楼梦》中林黛玉与宝钗的饰演者。扮演觉民的孙启新、扮演觉慧的符以红、扮演瑞珏的徐亚、扮演琴表姐的宋忆宁,以及三叔高克明、五叔高克定和陈姨太、吴婶的扮演者张先衡、吕京,郑毓芝,方青卓等人,都是近年来崛起的艺坛新秀。
有人认为,巴金的力作《家》、《春》、《秋》,如同一部现代的《红楼梦》,写的都是封建大家族盛极而衰、分崩离析的过程。不同的是,《红楼梦》虽拍过电影、演过戏剧却只取其宝黛爱情悲剧或小说中的片断,故而新近推出全本《红楼梦》电视片集自有其首举之功。“家春秋”则不然,早年在香港曾被搬上银幕,其中觉新的扮演者鲍方和翠环的扮演者红线女等,均给观众留下深深的印象。中国大陆由孙道临、魏鹤龄、黄宗英、王丹凤、张瑞芳等合作于五十年代拍成的电影《家》,亦颇获好评。故而李莉执导的这部巨片能否超越前作,达致成功,就更引人注日了。
(据《欧洲时报》)