中国人很会含蓄。发挥到极致，别说外国人难以理解，就是自己同胞也要费一番斟酌的。例如，口中称向东的，心下未必不是恋西，要识得个中真情，全看听话人的悟性了。
这类例子不胜枚举。拿下请柬来说，基层单位要召开一个什么会议，抑或开展一项什么活动，总要给上级领导来一张请柬，上书“敬请光临指导”云云。其实，细究起来，此中水分极大，有些是真希望“指导”的，有些则不然。笔者就听一位朋友说过，某次他们召开了一个座谈会，邀请了上级领导来参加，给果，那会反倒开得拘谨了，请的与被请的都不免尴尬，兀自失却了应有的轻松。朋友说，按他意思原本不想请的，但这无异于开一代先河，怕日后怪罪起来自己担待不起。权衡之下，便发了言称往东，实则想西的含蓄，其它的也就顾不了许多
这位明友值得同情，因为他有他的难处。然而，换一个角度讲，那做领导的恐怕也不是事事都想去“指导”一番的。且不说一个人的学识范围有限，有些事是他根本无法“指导”的；单是时间和精力也不允许。故此，除了那些以发号施令为乐事的平庸之辈外，大多数人想来对这种纯系客套的“指导”是没有多大兴趣的。但最终为什么去了，似乎又是太“含蓄”了的结果。其一，不去怕基层单位有意见；其二，不去怕落下官僚主义的坏名声；其三……于是，谜藏捉开了，你来我往，极有章法，只不顾荒芜了岁月，贻误了国事。依我看，此举既不得人心，大家还是坦率一些，拆穿了为好。这样，两下怡然，岂不是好事一桩。
