曹申义
近年来，我国的电影事业在改革中有了较大的发展，特别是象《黄土地》、《老井》、《红高梁》等影片在国际上多次获得大奖，得到了国际上的公认，不能说不是一件大好事。可是，细细想来，这些获奖片却绝大部分是“出口转内销”，也就是说，影片摄制完后，先拿到国际上评奖，再拿回来让国内观众看。
如果影片刚刚摄制完，正好赶上国际电影节，那自然应该先参加电影节了。可是，有的影片摄制完后，却非要先放在库里，等“出口”后，再转“内销”，好象这样做才能“一鸣惊人”。笔者以为：影片获奖是好事，如果既能在国际上获奖，又能得到国内观众的喜欢，才更是大好事。而靠“出口转内销”来扩大知名度，不仅延缓实现国际和国内电影欣赏水平的逐步统一，还会使观众在观看国际获奖片时倒胃口。如果一昧借“洋人”来给影片助威而冷落了国内现众，最后会成为“出口转滞销”的。
