晓吉 摘译
美国人戴维·雅各布森于1985年5月28日，在贝鲁特美国大学医院附近遭到绑架，一年半之后，86年11月1日，他作为美伊秘密武器交易的“成果”，获得释放。为飨读者，将他自述摘译如下：
绑架者驱车急驶，半小时后停在一间低矮的房子前面。我被推下车，带进屋内。这是一间大小仅能放下两张单人床的房间，窗户用木条封着，看不见外面的景色。我感到很冷，拉下一块台布当毯子披在身上，等待着发落。
几天后，我被蒙上眼睛，带上镣铐，转移到另外一间屋子。和在贝鲁特失踪的美国记者安德森关在一处。安已在这里呆了74天，隔壁还关着美国人质詹科和韦尔。
7月初，第三次搬家。这次我们几个美国人质都挪到一起，除了祈祷之外，仍然没有任何自由。每次放风，我们的眼睛都是被蒙住的。每天只给我们有15分钟的盥洗时间。在这段时间里既要洗碗、匙子和杯子，又要洗澡、倒便盆、取净水，忙得不亦乐乎。而我们5个人只能轮流前去，谁也不允许超过一分钟。
有一天夜里，我们中有个人突然呕吐起来，接着倒在地上，又咳嗽，又说胡话。我们请求卫兵送他去医院，卫兵耸了耸肩。黎明前夕，听到一阵骚动那人死了，被抬走了。
在被囚禁的日子里，由于与外界隔绝，我们只能从收音机获得一些消息。一天晚上，我们听到了前国务卿基辛格说到人质问题的消息，兴奋得一夜没合眼。
为见诸报端以引起人们的注意。我们给里根总统和坎特伯雷大主教鲁瑟写一封信。信发后，我们每天都在翘首等待消息。
有一天，绑架者让我们出去上外面的汽车。我想，大概获释的机会到了。我第一个走出屋子。但不准我上车，而把我带进了另一间屋子。显然，我不在获释之列。
几天后，我被带去看电视，里面正放着詹科神父获释到达叙利亚的情景。然后，一个卫兵用英语叫我写一封信，条件是他们怎么说，我得怎么写，不能违背。信写好后，他们又逐字逐句地检查了一遍。我在一旁嘟嚷说：“谁会相信这些话是我说的呢？”
11月1日晚上，我刚进入梦乡，突然被一阵脚步声惊醒。一个陌生人微笑着说：“祝贺你，你要回家了。准备一下，两小时内离开。”我简直不敢相信
自己的耳朵。
果然有几个人来领我，当我走到贝鲁特那座被炸毁的美国大使馆附近时，一个卫兵拍拍我的肩膀说：“这就是你要到的地方。”我担心自己又遇绑架的时候，使馆里出来几个人，与押送我的人说了些什么，然后，我就被送到东贝鲁特。
这是我一生中最兴奋的一天。我自由了！我终于又能站在地中海畔的峭壁上，嗅着那清新醉人的空气了。
