等待处理…

巧将药名入对联

2023年08月14日

杜洛

在祖国丰富的医药宝藏中,几乎每味药都能使人联想到它的形态、功能、性味等特点。所以在民间流传着不少用中药名作成的对联。如:“稚子牵牛耕熟地,将军打马过常山。”又如:“白头翁,持大戟,跨海马,与木贼、草寇战百合,旋复回朝,不愧将军国老;红娘子,插金簪,戴银花,比牡丹、芍药胜五倍,苁蓉出阁,宛若云母天仙。”巧将中草药名嵌入对联,给无情之物以活力,赋树草以生机,令人浮想联翩。

在民间还流传着一位有名的中医善用中药名入联应对的故事。一天,客人一进门就指着门口的灯笼说:“灯笼灯笼,纸(枳)壳原来只防风”,医生对道:“鼓架鼓架,陈皮不能敲半下(夏)”。客人进到院中,看到丛竹挺秀,赞叹道:“烦暑最宜淡竹叶”,医生随口对道:“伤寒尤妙小柴胡”。客人在院中花坛边坐下,又出一联:“玫瑰花开,香闻七八九里”,医生不假思索地应道:“梧桐子大,日服五六十丸”。客人看过病告辞出来,说道:“神州到处有亲人,不论生地熟地”,医生忙对道:“春风来时尽著花,但闻藿香木香”。双方对话,巧用中药名叙事抒情,工整贴切,情深而语淡,颇具风趣。

最有名的用中药名作成的对联怕是下面一则了:“起病六君子,送命二陈汤。”联中“六君子”和“二陈汤”全是中药汤头名。这副对联还含有一段历史故事。据传,袁世凯称帝前,杨度、刘师培等筹安会六君子拥立袁世凯做皇帝。上联暗讽袁得了做皇帝的病,下联中的“二陈汤”实指陈树藩、陈宦、汤芗铭三人,他们都是袁的亲信,捧袁称帝,出了不少力。后见大势已去,又先后宣布“独立”,于是又成了袁的“送命汤”。全联以中药汤头入对,用语双关,字数不多,但颇见功力。

上篇:图片新闻
下篇:没有了
分享到

© 2023 陕西工人报
制作单位:53BK.com

↑ TOP


http://szb.sxworker.com/Img/1988/12/1988120104-1.jpg
陕西工人报
http://szb.sxworker.com/m/content/1988-12/01/053412.html
陕西工人报电子版