经过四年一个周期，又进入奥运会年。2月18日至23日，第16届冬季奥运会将在法国阿尔贝维尔举行；7月25日至8月9日，第25届夏季奥运会则在西班牙巴塞罗那举行。
冬奥会自1924年问世以来，一直与夏季奥运会同年举行。由于国际奥委会已经决定，以后的冬、夏奥运会将相隔两年，为此，第17届冬奥会提前至1994年举行。因此，今年将是最后一个同时举办冬、夏奥运盛会的奥运年。
阿尔贝维尔冬奥会设越野滑雪、冬季两项、北欧混合、跳台滑雪、高山滑雪、自由式滑雪、雪车、雪橇、花样滑冰、速度滑冰、短跑道速滑、冰球共12个大项、57个小项的正式比赛，其中男子32项，女子23项，男、女混合两项。较上届冬奥会增加了短跑道速滑和自由式滑雪两个大项，金牌增加11枚。溜冰、速度滑雪和花样滑雪为3个表演项目。预计参赛运动员近2000人。
巴塞罗那奥运会设田径、游泳、举重、体操、摔跤、拳击、自行车、击剑、射箭、射击、柔道、赛艇、皮划艇、帆船、马术、现代五项、篮球、排球、足球、手球、棒球、乒乓球、羽毛球、网球、曲棍球共25个大项、257枚金牌。其中羽毛球、棒球为新增大项，金牌数较上届增加20枚。回力球、旱冰曲棍球和跆拳道为三个表演项目。预计运动员将创纪录的达到1000人左右。1980年，中国选手首次出现在第13届冬奥会上，无一人进入前10名。四年后的第14届，虽有进步，但仍有明显差距，无一人进入前六名。1988年的第15届冬奥会，短跑道速滑做为表演项目，中国运动员表现出色，女选手李琰独得1项冠军、2项季军，创1000米和1500米两项世界纪录。本届冬奥会，短跑道速滑已成为正式比赛项目，中国选手有希望改写在冬奥会正式比赛中金牌为零的历史。
新中国运动员已参加过两届夏季奥运会。其中1984年洛杉矶奥运会获15枚金牌；1988年汉城奥运会成绩不理想，仅捧回5枚金牌。面对巴塞罗那之战，有关方面已提出了运动成绩等全面超过汉城奥运会的奋斗目标。近年来，中国体育整体实力进一步增强，游泳、田径表现尤其突出；加上苏联解体，东、西德合并等客观因素的变化，预计，实现此目标大有希望。 （高翔）
