东西方文化确有不同，因其不同，决定了东、西方民族传统各具风采。在阶段性上，有优有劣，在发展进程上，有快有慢；在历史进程上，有高湖，有低湖。大至国家兴衰，小到个体思维习惯，无一例外，均与不同的文化环境和文化模式式发生关系。有一位作者，研究日本人和美国人通信。说日本人最好礼节，虽打架不忘鞠躬。越是公务，写信越重礼貌周全。最重要的内容，往往放在最后，生怕对方产生不礼貌印象。美国人则“生性”急露，喜欢直来直去，随随便便，总统也可以脏话满口，教授也不必衣冠楚楚，写信最讲效果，恨不能一行字就把天底下的事情讲完。所以双方通讯，不免难堪。日本人觉得美国人太粗鲁，美国人又觉得日本人太狡猾。但这作者没有提到我们中国人。中国人写信既不把最重要的写在前面，也不一定把它写在后面。我们的传统，最讲究弦外之音，究竟如何，您得费心琢磨。谁让我们是泱泱古国礼仪之邦呢？
欲望亦如此，美国人的欲望是举着宣言呼着口号来的，干什么，嚷什么，想保密，也困难；日本人的欲望是带着钢盔来的，“军事”机密，恕不奉告中国人的欲望是堆着满脸微笑来的。
欲望的文化属性，影响了欲望主体的行为方式和价值认定。从历史传统上看，中国儒家传统最主张重义轻利。西方文化传统，则比较倾向于功利主义。
（摘自《欲望启示录——人类心灵的骚动》）
