文/金瑞麟
随着1997年7月1日的临近，香港回归祖国已是指日可待了。然殊不知，这一世界名港，金融中心，围绕“香港”这一地名，还有好几个动人传说哩。
其一是传说在很久以前，在“香港仔”的附近有个村庄，叫“香港村”，也叫“香村”。这里生产的佛香驰名中国内地，甚至进贡皇帝。但有一年，村民拒绝进贡佛香。皇帝勃然大怒，便下令捉拿香港村的头人。村子里的人闻讯，都吓得远逃他乡，从此那里再也见不到佛香了。
其二是传说香港取名于一个香炉，它存放在海湾堤坝边的一座寺庙里。于是人们便把发现香炉的地方称作“香港”或“仁香炉港”。
其三是传说香港取名于一个叫做香姑的女人。这女人是一海盗首领的妻子。其夫死后；她取而代之当了首领。后来迁居到现在叫做香港的岛上。“香港”，则意味着是“香姑的港”。
还有一种传说是说，香港取名于薄扶标道旁边的一条大江。这条江的水清澈甘甜，非常好喝。老百姓经常到江边挑水，这条江曾经叫“香江”，“香港”便是香江之“港”之意。
综述上述种种传说，虽各有其理，但不管是“佛香”、“香炉”，还是“香姑”，“香江”，都离不开一个“香”字。而笔者还认为，上述传说之中，似乎第四个传说比较可信，因为珠江在此分流极多，在有的地段确实叫过“香江”，就连与香港隔海湾相望的珠海，过去还叫过“香洲”哩。现在虽改名为“珠海”，但老城区仍叫“香洲区”。
