国家劳动部、国家工商行政管理局、中国个体劳动者协会日前联合颁发通知，要求私营企业和请帮手带学徒的个体工商户均应在平等自愿协商一致的基础上，与劳动者签订劳动合同，建立劳动关系。
通知明确，至今年底，私营企业和个体工商户应当全面完成建立劳动合同制度的工作。
上海市劳动局、市工商行政管理局、市个体劳动者协会、市私营企业协会也已于日前提出了对该通知的执行意见，明确指出，私营企业与劳动者，除聘用的离退休人员、未与原单位终止或解除劳动合同的本市企业下岗人员以及外省市劳务人员外，均应依法签订劳动合同，建立劳动关系。
