难看的画
一对年轻夫妇去看画展。妻子是一个高度近视眼，她站在一幅大画前仔细地看了老半天，然后大声地喊了起来：“我的天哪！这位妇人为何如此难看？”
“亲爱的，别大惊小怪，”丈夫连忙走上前去悄悄地告诉妻子：“这不是画，是镜子！”
威胁
一名男子双手抓住24楼阳台的栏杆，准备往下跳。他的妻子不知所措地叫了起来：“亲爱的，别跳！我们前面的路还长着呢！”这时，男子脱开双手，嗖的一声跳下楼去。
警察茫然地摇摇头，对那个女人说：“你不该这样威胁他！” （黄军 译）
麻语
某车间主任最大的爱好就是打麻将。一日，主任打了一夜麻将，来到班上召开班前会，便即兴发表讲话：“今后不管谁‘坐庄’，大家都团结成‘一条龙’，借改革开放的‘东风’，该‘吃’的就吃，该‘碰’的就碰，这样年底分红才能来个‘杠后开花’。不然的话，到头来只是‘白板’一张。”语毕，众麻友掌声雷动。
