野鸭等侯鸟是禽流感病毒的宿主，但病毒是怎样传染给人的呢？日本东京老人医疗中心传染科部长稻松孝思说，野鸭直接传染给人的病例极为少见，往往是先传染给与野鸭近距离生活的家养鸡鸭之后，再传染给人。猪既可感染人类流感病毒，又可感染禽类流感病毒，因此，如果两种病毒基因在猪体内结合，发生变异，很可能出现在人群中传染的新型流感。
世界卫生组织（WHO）近日说，在越南造成多人死亡的禽流感主要通过家禽粪便传播，而非煮熟的肉。
WHO说，病鸡粪便中的H5Nl禽流感毒株会在空气中传播，并被风带走。把鸡放在一层叠一层的窄小鸡笼子中，很容易通过其粪便传播禽流感。养鸡者也有吸入病毒的危险。WHO警告说，人不管接触什么样的病鸡都同样有危险。只有少量染病的家禽能幸存下来，而那些幸存的家禽至少在10天之内还会排泄含病毒的粪便。（新华）
