据新华社电 雅典奥运会圣火于北京时间今晨熄灭，所有的荣耀与遗憾都将成为历史。奥运会最后一天，瓜分为数不多的金银之后，诸强重分天下定格局。截至北京时间29日21点，中国代表团以31枚金牌的骄人成绩，定格于金牌榜榜眼。
当地时间26日郭晶晶完美演绎第25金，27日刘翔在田径110米栏平世界纪录夺得最重第26金，邢慧娜女子10000米跑出第27金；28日，孟关良杨文军男子双人划艇500米获第28金；29日，罗微在跆拳道女子67公斤级比赛中勇夺中国军团第29金，胡佳在男子10米跳台比赛中夺中国军团第30金，中国女排经过两个多小时的鏖战夺得辉煌的第31金。
