本报讯 随着5月10日西安市长安区法院的一纸民事判决书的下达，近几个月来沸沸扬扬的所谓西安翻译学院“排名”事件也因此尘埃落定。
紧随其后，5月13日教育部下达西安翻译学院晋升本科的通知（教发函[2005]69号），5月21日，教育部全国高校就业指导中心在京授予西译“全国学生就业实力十强民办高校”及“全国学生就业实力示范民办高校”之首的两项集体荣誉。此外，教育部全国高校就业指导中心还专门授予丁祖诒院长惟一的“全国学生就业实力杰出贡献奖”。
此前的元月份，西安翻译学院还在京获得教育部中央教科所教育与人力资源研究部等单位授予“人民满意的20所民办高校之首”等两项荣誉。
因“美国50州教育联盟排名事件”使得某些外地媒体对西译妄加非议、责难甚至诽谤之际，日前，西安翻译学院所在地西安的百万读者却将该院院长丁祖诒高票推举为魅力先生，这一连串的好消息，使笼罩在西译头上长达8个月之久的阴霾烟消云散。
（赵利文）
