等待处理…

《济公新传》观众不买账

2023年10月08日

由张国立导演、张默主演的《济公新传》正在北京电视台二套播出。这部电视剧对旧版游本昌的《济公》做了很多颠覆,形象更年轻更漂亮,造型更干净华美,甚至还多了两位佳人相伴……不过,不知是怀旧心理还是张默的演技作怪,很多观众对《济公新传》并不买账。

该剧于2005年10月在浙江开拍,阵容强大,制片人除赵依芳外还有邓婕,导演是张国立,总编剧是大名鼎鼎的邹静之。因背着“重拍”的牌子,该剧一开始就备受关注。在北京播出前,该剧在南方一些地方台播出的时候,收视不错。这让之前只在北方受欢迎的张国立倍感扬眉吐气。

拍摄中,最多的新闻来自导演张国立与主演张默这对父子的紧张关系。两人曾多次争吵,张国立承认他曾经朝张默怒吼:“要拍就按照我要求的拍,要不然就不拍了!”张国立认为,他拍戏很传统,因为他觉得戏需要有根,但是张默非常无厘头。他将两人的争执归结为两代人审美上的差异,但从宣传效果上来说,这也不失为一种不错的炒作手段。

从故事情节上看,《济公新传》颠覆了之前观众对济公的印象,讲述了济公从一个凡人出家,最终成为一个活佛的过程,而不是上来就是神通广大的济公。同时,这次济公也不是一个完人,在扶危济贫的过程中,他也有想不明白的事情。剧中除了体现禅宗、佛教的故事,还加入了很多生活细节以及时尚元素、大量的口头禅等。导演张国立在坚持济公固有的诙谐幽默这一点上,也力图传递出人心向善的价值观。

导演决定济公的形象。旧版《济公》给人的印象是脏兮兮的,爱喝酒、吃狗肉,但张默扮演的济公造型和邋遢、诙谐的游本昌版济公相比,服装上没一个破洞,只是很艺术地补了很多补丁,补丁与补丁之间用粗线有规律地连接,正是时下最流行的“做旧”服装,非常时尚。在性格上,张默版济公的个性更加张狂不羁。

《济公新传》是张国立一家三口的合作,也是父子二人的第五次合作。从表演上看,他的成绩只能是及格,勉强完成了任务。济公的那种不羁洒脱的韵味没能淋漓尽致地表现,张默还嫩。

有观众反映,张默演的济公,把一个古代传奇人物弄得像个现代版公子哥,荒诞至极。里面时不时就出来一句现代时髦语,让人吃不消。比如“你没我厉害,我吃饭,不结账,不刷卡”,比如“夜上海”、“喜唰唰”等,太离谱太夸张。

对新版济公,旧版济公的扮演者游本昌无疑是有发言权的。在接受媒体采访的时候,游本昌表现得非常新潮:“既然是‘新传’,就应该吸引新观众,所以张国立不妨再大胆些,可以试验一下完全相左的路子,比如《武林外传》式的风格就挺受年轻观众欢迎的。”他还表示,无论怎么改编,只要济公的佛心、善心和救民之心不变,他的大彻大悟、大智大慧不变,不否定、不糟蹋济公的活佛形象就行了。只要守住这个底线,济公的版本越多越好。

(张守刚)

上篇:只要还能演电影就不会退休
下篇:董卿:我没能力当导演
分享到

© 2023 陕西工人报
制作单位:53BK.com

↑ TOP


http://szb.sxworker.com/Img/2007/8/2007081604-1.jpg
陕西工人报
http://szb.sxworker.com/m/content/2007-08/16/275288.html
陕西工人报电子版