4月4日,清明节,内蒙古鄂托克前旗城川镇中石油川庆长庆井下技术作业公司对外合作项目部驻地大营,大漠深处喜逢降雨。在大门口的一间会议室内传来断断续续的英语教学声。
“今天我们一起学习苏南道达尔公司速度管柱作业程序,由于是英文版本,希望大家遇到不会和不懂的地方及时提问,咱们一起学习解决。”项目部副经理刘文波课前开场白直截了当。10几个人围坐一起,目光凝聚,随着投影播放转动,跟着老师领讲朗读英语词句,俨然是一堂英语教学课正在进行。原来是这个项目部针对外部市场开发开设的英语角今天正式开课了。
对外合作项目部是长庆井下公司与国际石油公司进行业务往来、生产合作的窗口。从招投标开始,各项工作都需要和英语打交道,所以提升项目部员工和配属单位英语应用水平显得至关重要。项目部的倡议马上得到积极响应,项目部机关、地面服务队、测试试井大队的技术人员率先参与了进来。
英语水平出众的刘文波副经理当仁不让地担任起授课老师,教学结合现场实际施工情况,从安全注意事项入手,对预防措施、岗位职责、准备工作(设备和井筒)、连续油管设备安装和拆卸五个方面进行了细致生动地讲解。培训学习过程当中,大家一边学习英语词语发音,趣味盎然和“本土”老师互动交流,一边积极参与讨论和分享,剖析各个步骤,全面理解甲方苏南道达尔的现场施工标准要求,进一步加深重要工序和安全管理认识,为接下来即将开始的速度管柱作业做好准备工作。
“这种与施工密切相关的英语学习对我们组织生产施工、安全管理以及和外方交流帮助很大,以后的英语角课堂,我一定坚持参加。”地面队技术员袁军如是说。 (陈宇 王建武)