在上海滩,如今“下海”一词颇为时髦,不少人把涉足经营自诩为“下海”,连学富五车的教授、高工也纷纷“下海”弄潮。华东师大外语系亮出了“四达外语服务公司”的招牌,经理说:“我们就是为满足和适应市场经济的发展,为社会各界提供多方位的外语服务,运用我们特有的专业知识来创收致富。”