陕西工人报官方网站 | 陕工网首页 今天是
跟帖评论自律管理承诺书  不良信息举报电话:陕工网(029-87339475)
出版日期:1993年06月26日
第4版
04

《唐明皇》有点粗

文/晁高流

皇皇巨制《唐明皇》电视连续剧拍得好,笔者颇喜欢。但美中不足的是有些粗糙。仅举两点:

一是地理位置之误。高力士第一次迎玉环入宫,竟先到马嵬驿后进长安城。陕西人都明白:马嵬地处西安之西百余里,古今无大变化,从东都洛阳到马嵬,京都长安是必经之地,别无道绕。高公公怎敢冒杀身之祸,过宫门而不入,挟娘娘乱窜呢?可能是编导为扣马嵬兵变“结束了”有意安排的铺垫吧?却没想到结果犯了地理错误。

二是演员口白错别字多。且不说把禅shàn位读为chán位,仅围绕太平公主造“别墅”之事,公主、皇帝,你“别野”来我“别野”去;大臣、公公也“别墅”来时“别野”去。有人开脱说是“别业”,且不究别业与别野是否名异实同,就在同场戏中总不能各人自主江湖乱道,这咋能自圆其说?

当然,这些吹毛求疵,必定瑕不掩瑜,但让人看了听了总不舒服。窃以为,电视剧要出精品,无论编剧、导演,还是演员、艺术总监,都应认真细心,一丝不苟地精雕细刻,尤其是拍历史剧。

放大 缩小 默认