《大辫子的诱惑》——对观众的诱惑
文/冠英
这是第一部由澳门人自己策划和创作,反映澳门本土文化的影片。
1931年春,适逢中国的元宵节和葡萄牙的狂欢节,贵族出身的葡萄牙籍青年阿托被梳着一条大辫子的中国挑水姑娘阿玲迷住了。阿托的公开求爱被阿玲认为是调戏妇女,他虽然被姑娘连连羞辱和痛打,爱的情结却越发系牢了。阿托不倦的追求终于感动了阿玲,俩人坠入爱河。而憨厚纯朴的中国姑娘,一旦爱上了,便真挚得异常勇敢。姑娘居然在前来“捉奸”的族人面前公开宣布阿托是她的男人。
双方的家庭和社会都无法接受两人的结合,阿玲被赶出雀仔园,阿托也决然走出了家门,俩人离家同居。暂时的逍遥之后,金钱的困扰、文化的差异和生活习惯的不同使他们痛然分手。阿玲投靠女友家,又挑起了扁担;阿托则为生活所迫不得不依靠自己的双手和智力谋生,渐渐成熟了的他从一个纨绔子弟变成了一个自食其力的男子汉。
冷静之后的阿玲和阿托,都无法抑制彼此的思念,在经历了生活和情感的磨难之后,俩人又重新走到了一起。这时,一个小生命正在孕育。
两个对立的社会阵营终于被他们真诚的爱情感动,承认并接受了这朵爱情奇葩。发生在三十年代初,古井台边,一个葡籍富家子弟被一条粗黑油亮的大辫子诱惑,而穷追不舍的爱情故事,古朴清甜,具有浓郁的东方色彩,这对观众已经是一种诱惑了。不仅如此,这桩婚姻偏又发生在澳门——因殖民入侵而造成的东西方文化及社会的尖锐对垒又势必有所融合的特殊地域,观众由猎奇心驱使又一次被影片诱惑;何况它还是一个并非杜撰的故事,影片改编自葡萄牙作家飞历奇的纪实小说。
纳西族少女宁静有一双无与伦比的双眸,灵动而带有野性。尽管《炮打双灯》使她走红影坛,继而扮演过城市“白领”和动乱年代的少女,然而《兰陵王》中的英英,《大辫子的诱惑》中的阿玲,看起来更对她的气质和戏路。里戛杜是葡萄牙最迷人的当红小生,他高大潇洒,文质彬彬,恰好与宁静的活泼野性之美形成很大的反差,这种搭配本身就很能出戏。这两个彼此语言不通的明星在演对手戏的过程中,凭感觉打破了语言障碍,将双方在感情高潮中视而未见的彼此的“缺点”和“毛病”、所潜藏的破裂危机和复杂的心理变化,通过准确细致的表情动作居然演得天衣无缝。