简化汉字并非是割裂文化传统

在中国，大陆推广了简化字，台湾、香港、澳门等地区还是保留着繁体字。关于汉字需简化还是保留繁体的争论，历来是众说纷纭的，我认为汉字有简化的必要，汉字简化是汉字发展的方向，汉字还有进一步简化的空间。

从汉字的工具性的角度来讲，决定它宜简不宜繁，汉字具有多种特性和作用，工具性是其最根本的属性。工具就要简单灵巧，实用好用，不要繁琐笨重，难学难用。“工欲善其事，必先利其器。”创造工具是创新，使用工具也要创新。人们在使用汉字中也在改变着汉字。这是汉字和汉字教学发展变化的动力，永远也不会停止。5000多年来，汉字有很大的发展进步，但相对英文来说，易学易记易写的问题至今没有完全解决好。本来识两三千个常用字就够用的汉字，却变成了世界上最难学的文字之一。现在国际社会的“汉语热”日益升温，进一步简化汉字，将更有利于中文走向世界，展现优势与魅力。

汉字的产生从根源和雏形上说，来自劳动人民，汉字简化的动力主要来自民间。但经过采集、整理和加工创造而形成的汉字，则出于史卜之手和达官贵人。文明社会早期只有宫廷和贵族才有文化，他们祭天祀祖征战讨伐需要巫师神汉算命打卦占卜扶乩。商代甲骨文就相对成熟，比较系统。但因一字多形，字形复杂，仅为少数人掌握和垄断，是贵族化的标志。西周末期，民间兴学，文化下移，文字走出史卜之手。越来越多的人识字用字学文化，简化文字便成众望所归。简化的结果，文字的神秘色彩被淡化，字形中包含的原始意义被淡忘，人们越来越把文字作为一个词的符号来对待，象形符号不断向简炼、规则化方向发展，线条化、平直化、简单化是基本趋势和要求。

如何简化汉字，在我看来应该遵循三个原则，一个是简化，一个是优化，一个是美化。简化，就是笔画变少，特别是10划以上的汉字需要进一步简化。优化，就是使得汉字的结构、意义更为合理，比如，简化的“从”字就是优化后的，双人为从，意义更彰显，结构更合理。美化，就是让汉字变得更好看、好写，有美感，构架也合理，例如，简体“众”字，望文能生义，富有美感，但是它的繁体，笔画很多，结构复杂而且还不好理解。

汉字从产生以来的每一次简化，都是汉字的瘦身健美，使之更易学更易写更美观，有力地促进了文化的发展。当然，个别字如何简化得更好、更科学一些，尚可再讨论、再斟酌，但汉字简化的方向和趋势是应该坚持的。先人有先人的智慧，先人也有先人的不足与局限，传统不是让后人用来固守的，而是让后人用来发展的，传统未必全是精粹。

汉字简化还是有可能的，有相当一部分汉字很复杂，知识分子和普通民众都希望进一步的简化汉字，尤其在书写时往往用草书、行书，草体字实际上就是简化字。几千年来，人类使用的多少工具都在不断进化，作为传达思想的文字，为什么就不能进化了？这也不符合事物进化的规律，汉字同样需要进化，也是能够进化的。　□周溯源