中国经济迅猛发展已经带来了一个危险的负效应：环境严重污染。中国的周边国家受到警告说，它们将面临酸雨的威胁。
前不久，在印度尼西亚的风景胜地巴厘岛召开了一次亚太地区未来发展的讨论会，与会国要求日本等工业国防止行将影响邻近国家的各种环境灾害。
与会者认为中国的发展已经造成了空气和水的严重污染，必须采取措施，从经费、技术各方面帮助中国解决这一棘手问题。
据中国环保局的统计数字，去年中国的大气、废水及固体污染指数都有所上升，政府方面也说污染使10%的可耕种土地变臭，粮食损失竟高达1200万吨。
环境污染已是迫在眉睫的问题，与会者都十分担心。虽然就目前而言，污染还未拖经济发展的后腿，但危害早已跨出了国界。中国东北的污染已经影响到朝鲜半岛，马上又会进入日本。在亚洲东部降下的酸雨，含有二氧化硫等污染物，损坏了森林，污染了众多河流湖泊，很大部分是由中国的污染引起的。
中国方面承认污染问题已很严重，但认为这不仅只是中国一地的问题，这是到处都存在的现象。当然，中国政府竭诚欢迎国外的帮助指导，合作解决污染危害。
世界银行今年6月已同意就此向中国发放5000万美元的贷款。日本也已经做了一些探索，决定与中国方面共同兴建一个环保中心，两国专家今年10月将在北京作进一步的讨论及准备工作，看来让中国在发展中保留干净、整洁的面貌还是大有希望的。
（译自《南华早报》）
