文/唐锟
古今中外，大凡名著常有续作问世，泱泱为一大文化景观。续作世界呈现出一个琳琅满目缤纷苑英的多彩世界，令人眼花缭乱目不暇接。单“国产”系列“续产品”足可编出洋洋洒洒的续作大全：续《三国》，续《水浒》，续《西游记》，续《红楼梦》，续《金瓶梅》以至于你有《小二黑结婚》，他有《老二黑离婚》；前有《秦香莲告状》，后有《秦香莲挂帅》。据说《红楼梦》续作为最，仅鲁迅先生列举就有10余种之多。如：后红楼梦、红楼后梦、红楼复梦、红楼梦补、红楼重梦、红楼再梦、红楼幻梦、红楼圆梦、增补红楼、鬼红楼、红楼梦影等。《续红楼梦》同一书名竟有两种，真可谓楼红梦多，热闹非凡。80年代，仍有人“续趣”不减，再作《红楼梦新补》，评价还不错。
续作的效果如何？回答是：大多不怎么样。一出《霍元甲》，名噪东亚荧坛，而其续作《陈真传》、《霍东阁》则“一代不如一代”。要不是观众厌了、腻了，续出《霍解放》《霍跃进》《霍文革》来也未可知。名著之所以骇世惊俗不同凡响，是作者毕平生之功力，倾浑身之解数，殚精竭虑呕心沥血的结果（当然也有妙手偶得者）。而续作则大多一是作者受读者（观众）“意犹未尽”的“干扰”而被动仓促“上阵”的；二是作者本人受名著“刺激”而“挺身而出”“见义勇为”的。所以，续作一般很难超过原作的魅力。
“不打无准备之仗”，“不打无把握之仗”，用之于续作也是一样。同龄现代作家柯云路与路遥，前者在《新星》阵阵叫好声中，忍不住续出了《夜与昼》，横遭厄运；而后者有人慷慨解囊掏钱资助叫他续《人生》，他不干。事实证明，他确实聪明。他倾其心力，打有准备之仗，一出《平凡的世界》熠熠生辉光芒文坛。
用眼睛的雷达扫瞄当今影视界，“续”风凛烈得叫人“心跳”。譬如唐伯虎挤身武林，拳打脚踢所向无敌；梁山伯飞檐走壁神刀雄剑；袁世凯居然也磨刀霍霍功夫盖世，甚至出现让人吃惊的《神拳无敌孙中山》。当然，这些现象港台创作居多。但内地影视界也不甘寂寞落于人后，几种这等路数的作品也在紧锣密鼓，“续”风所至“续”势所趋，诸如《女侠林黛玉》风流一回已不是无稽妄谈。
这种续作开历史（剧）“玩笑”，其意旨增加娱乐性趣味性也罢，提高影视经济效益也罢，亵渎民族传统文化也罢，盖姑置勿论，其思想内涵和艺术分量都是应打“？”的。明睛人一看即明白，创（续）作者拿不出色香味形俱佳的“精神食粮”飧待和争取读者（观众），不得已间唯有祭起“迷宗拳”花拳绣腿一番。
其实，续作一般很难引起轰动效应，读者（观众）大多不买帐，失望。这不只表现在文坛，影坛，荧坛。在日常生活中形形色色的“续作”行情也不好，同样不受欢迎。比如不顾财力物力地理资源而续建开发区；违背事物规律和历史真实续文物古迹，续“×××节”……搞经济开发跟在别人后边“续”能“续”出效益么？又比如续“文化”，竟续出酒文化、吃文化、鬼文化、狗文化之类来，续得人满眼惶惑满头雾水。显然，这类“续作”不是锦上添花而是画蛇添足。市场经济建设讲究快捷高效，多此一举之“续”当谨慎为之，或干脆不干为好。
