文/刘旭东吴大都督公瑾先生麾下钧鉴：
敬禀者，岁月不居，时节如流。回顾足下在荆州城外遭孔明三气、箭疮复裂坠于马下，已一千七百余载矣。然君又于荧屏频频亮相，叱咤风云，想必尊恙大有起色，故匆致此函，聊表祝贺。
观电视剧《三国演义》，见足下病卧小乔怀中，仰天长叹：“既生瑜，何生亮？！”悲愤之情溢于言表，催人泪下。窃以为，足下此言差矣。
曾记否，足下计赚蒋干被孔明识破，竟欲加害于他，让其限期造箭，又暗中设阻。孰料诸葛亮不需竹铁木漆，却用草船从曹营供箭交令，岂非胜君一筹？
再者，孔明先生设坛祭来东风，为火烧赤壁奠定了基础，盖世奇功本该大赏，足下反派丁奉、徐盛前去追杀（自然又被孔明识破）。如此举动，忒地歹毒了些！
三者，足下为孙权设谋，骗刘备赴东吴招亲，将皇叔当人质交换荆州，竟让诸葛亮运筹帷幄弄假成真。其时有谣曰：“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵！”至此，君当自叹弗如口服心服了罢？然足下仍耿耿于怀，与卧龙不共戴天，何也？
吾敬先生，尤爱真理，遂斗胆直陈，草沥数行，乞谅察为幸——
君熟读兵书，必知《六韬》。姜太公在《武韬》内有言：“天下者，非一人之天下，乃天下之天下也。取天下者，若逐野兽，而天下皆有分肉之心。若同舟而济，济则同其利，败则皆同其害。”孙、刘联合共同抗曹，三分天下，各辅其主，不是顺理成章么？足下何苦同室操戈，使亲痛仇快！君实乃吴主帐前一将耳，敢有独占天下之心哉？老子云：“有无相生，难易相成，长短相形，高下相盈，声音相和，前后相随，恒也。”足下与诸葛先生堪称“长短相形，高下相盈”矣。这就是辩证法，亦即对立统一观。无君之器量狭小，怎显孔明之恢宏大度？无诸葛之奇才，普天皆似足下，社会能发展乎？君何谈重现荧屏，再展风采？
据乎此，特冒昧告知：既生瑜，必生亮——俗言“卤水点豆腐，一物降一物”，此之谓也。“善人者，不善人之师；不善人者，善人之资。不贵其师，不爱其资，虽智大迷。”这是老子的又一教导。足下与孔明实为师生，宜互相借鉴，共同进步。可惜君不尊师，不学习别人的优点，说足下“虽智大迷”，当不为过。公瑾先生，此等事本不必絮叨，然见君至今执迷不悟，故急书数语奉上，尚望拨冗三思。
又及：天气预报你处大风降温，若雾添寒，请强饭加衣，厚自珍爱。专此布达
恭祝
春祺戎安
丙子春月海空书于楼外庐
