维佳编译
亚洲金融危机产生的影响使这些国家的留学生深受其害。原来交足了全额学费，衣食无忧的学子忽然发现父母的财产一夜之间减少了一半，他们当中一些人不得不改变生活方式或节衣缩食，有些人甚至被迫打点行李回国。
来自韩国的美利坚大学国际关系专业的三年级学生伊丽莎白在整理行装准备回国。她说，韩国货币贬值使她原来每年三万美元的生活费和学杂费增加了一倍，这里实在难以负担。40岁的韩国留学生金五生1996年，携妻子女儿来美攻读硕士学位，他说，岳母每月寄给他相当于3000美元的生活费，韩国货币贬值之后，同样数量的汇款只能折合成1400美元。金在接受《华盛顿邮报》采访时说，他已向美国移民局申请工作许可，同时他们全家要搬到比较小的公寓里去。像金这样富裕的亚洲学生还没到必须回国的地步，但他们已开始节衣缩食。为了省钱，他们搬出以前单独租住的公寓，卖掉了好车，舍弃了名牌服装。
对许多公费留学生来说，他们别无选择只能回国。马来西亚政府最近从约旦召回150名公费留学生。教育官员说，这些大学一年级学生可以在国内完成大学教育，其余200名在约旦念大学三年级和毕业班的学生可以继续在国外的学业。这位官员说，亚洲金融危机使该国货币贬值50%，政府难以承受留学生的高额学费。虽然为亚洲有关国家筹划挽救经济的国际货币基金组织要求这些国家不得裁减教育项目，韩国和泰国还是停止了派遣留学生计划。
美国57%的留学生来自亚洲地区，目前美国各大专院校都在为吸引和留住亚洲学生而大动脑筋。据《华盛顿邮报》报道，一些大专院校已经为亚洲学生设立了推迟交付学费计划。霍普金斯大学音乐学院院长罗伯特在接受采访时说：“有些韩国学生已向校方讲述困难，”但罗伯特说，“学校也认识到，由于文化上的差异，许多韩国学生也未必肯找学校，所以校方主动帮助他们解决困难。”该音乐学院有638名学生，其中韩国学生有100多人，占学生总数的17%。罗伯特说：“韩国学生能否在学校生活下去，对学校是利益攸关的问题。”
美国大学希望留住亚洲学生有经济上的考虑，外国学生每年为美国经济注入70亿美元，其它方面的考虑是大学生招收多元化有利于校园的学术和思想交流。美国教育界人士说，现在来评估亚洲金融危机对高校学生来源的影响还为时过早，不过，一些学校收到的学费补助申请已从原来每天一二份增加到每天十几份了。一些学校为亚洲学生设立了紧急短期贷款，但今后情况怎样，谁也说不清。?
