捐躯赴国难视死忽如归

关　伟

“滕县城头”，硝烟滚滚，枪炮声如爆。王铭章身中数弹，浑身血迹和泥土，拖着一条伤腿，率领身边唯一的一名小兵仍在顽强拒敌。小兵战死了，他被冲上来的日军团团围住。只见他泰然自若地在瓦砾场上坐下来，从容地吸了几口烟，蔑视敌人两眼，然后站起来，一拐一拐地走到弹痕累累的“天府子弟，抗日报国”的旗帜下，凝视片刻，忽地拔出手枪，对着自己的胸膛开了一枪，慢慢地倒下了……

这是广西电影制片厂摄制的《血战台儿庄》的一个镜头。

这扮演王铭章的演员不是别人，却是这部影片的导演之一翟俊杰同志。

翟俊杰同志出生在河南省开封市。一九五八年，十七岁的他参加了革命工作，先学无线电，次年在西藏军区话剧团当了演员。一九六三年，他考入北京解放军艺术学院戏曲系，毕业后分配到解放军报社文艺处任记者和编辑。

翟俊杰很幸运，有一位亲密的良师益友。乃著名的电影艺术家黄宗江同志。宗江极力鼓动他重返“艺圈”，于是他调到八一电影制片厂做了编剧。经过深入生活，他很快发表了“血刀”和《台湾儿女》两部多幕话剧，后者在全军文艺会演时还荣获过优秀作品奖。之后，他创作了第一个电影文学剧本“戎马情歌”，并且已投入了拍摄。然而由于种种原因，影片中途停机了。为此，他痛苦过，但没有却步。为了积蓄知识和力量，他毅然报考了北京电影学院编导进修班。在这所唯一的高等电影学府里，他一边担任班长工作，一边刻苦学习，准备着将来在电影战线上勇猛冲刺。毕业后，为了更加全面地熟悉电影艺术，增强感性知识，他一口气参加了四部故事片的拍摄。在《木屋》中，他扮演了主要角色的市委书记蒲剑秋；在《锅碗瓢盆交响曲》里，饰演过老经理游刚；在《黄桥决战》中又演了国民党高级将领李守维；而在“大明星”里则塑造了一个善良而又固执的老摄影师的喜剧形象。这一连串的艺术实践，为他从事编导工作打下了良好的基础。他对此曾说：“我演戏是醉翁之意不在酒，这叫亲口尝尝梨子的味儿。”

在《血战台儿庄》拍摄现场，我见到了翟俊

“你担任《血战台儿庄》的导演已经够累了，怎么还决定演王铭章这个角色呢？”

“我哪有那么大的戏瘾？”扮王铭章的演员原来是全总话剧团的张光正同志。等该拍他的戏了，他因有急事，无论如何也来不了啦。但拍摄在即，救戏如救火，另外物色演员来不及了，摄制组等一天就耗资五六千元钱。我思考再三，决定顶演这个角色。现在看来，完全是歪打正着。

“下决心也不是那么轻易的。知己知彼，才能战而胜之。我对王铭章这个人物很熟悉，从外型看，经过化妆还是蛮象的。但更重要的是我对王铭章怀有深深的崇敬之情，对川军一二二师抗日报国的精神更是感动不已。当初我接到这个剧本，深夜细读时，就曾为这些‘天府子弟’的浩然正气洒下过热泪。”