陕西工人报官方网站 | 陕工网首页 今天是
跟帖评论自律管理承诺书  不良信息举报电话:陕工网(029-87339475)
出版日期:1987年11月21日
第4版
04

我国的电影合拍事业

1896年8月1日,上海徐园内的“又一村”放映了“西洋影戏”。这是中国第一次电影放映,也是外国电影商人在华活动之始。中外合拍的第一部影片就是在这一时期制作的,即1902年,由美国人列文同后来组成“天一公司”的到醉翁合拍的《慈禧太后》。接着,镜剧社黎伟民与美国人布拉斯基和万维沙于1913年拍摄了《庄子试妻》。影片以华美影片公司的名义制片和发行,后由布拉斯基携回美国放映。

此后,我国电影界还曾聘请了一些外国电影技术人员来华工作,这是早期中外电影合作的另一种形式。例如30年代华光片有声公司曾请美国人K·亨利担任《雨过天晴》一片的摄影;天一公司从美国聘请摄影师来华,租借他们的有声电影器材拍摄了《歌场春色》。

解放后到1966年以前,我国同国外联合摄制的故事片只有两部,即《风筝》和《风从东方来》,前者是北影和法国加朗斯艺术制片公司于1959年合拍的。影片通过一架风筝,表现了中法两国儿童的友谊。后者由苏联莫斯科电影制片厂和长影于1959年联合摄制,影片通过苏联对我援建工程的修建过程,反映了工地主任王德民和苏联专家两代人的友谊。再就是和来华的苏联摄制组合拍的纪录片,像《中国人民的胜利》、《抗美援朝第一部》等。

自从我国实行对外开放政策以来,合拍工作得以迅速发展。1979年,日本东宝株式会社以鉴真和尚东渡日本的事迹为主题来华拍摄了《天平之甍》,影片上映后,受到中日两国广大观众的热烈欢迎,成为中日两国文化交流的一件盛事。作为“文革”后第一部中外合拍的大型影片,它的成功,在世界影坛也引起了很大反响。

 1979年,中国电影合作制片公司成立。短短几年里该公司就以各种形式与国外制片公司合拍各类电影达几十部之多。

这些影片在国际上产生了不小的影响,如中意合拍的电视系列片《马可·波罗》在全世界上映后,外电评论说,“这部影片只有一个主角一中国”。中日合拍的《一盘没有下完的棋》还荣获1983年蒙特利尔电影节金奖。

(陈兵)

放大 缩小 默认