追捕杀人犯

国外案例摘编

原著（美）内摄董当斯

翻译高习辉涂多威

编者按：目前，我省正展开一场打击扒窈、盗窃、抢劫活动的专项斗争，这是十分必要而且深得人心。盗窃抢劫犯乃至其它犯罪分子们，一旦陷入整个人民群众横眉冷对群起攻之的汪洋大海中，他们是不可能逃脱法律的制裁的。

为此，本版自今日始连载美国大型案例通讯《追捕杀人狂》（摘编）一文。此文中的绑架奸杀犯“特德”的犯罪手段实在可谓高明矣，但在警探与群众的监视追辅下，终于束手耽擒，被处以极刑。这大概对我国的那些犯罪分子们也是一声棒喝吧。请注意本报每期第三版连载。

少　女　失　踪

在美国西部地区，少女失踪案件屡屡发生，首次少女失踪案发生在1974年1月。继而在华盛顿州接连有5名少女去向不明，每月失踪一人。失踪者个个妩媚动人，年龄在18至20岁之间。这些姑娘除一人外都是大学生。

7月15日夜，天气闷热。电视新闻报道说，又有两名少女失踪了。案件发生在星期天，即前一天，地点是在西雅图以西10公里处的赛玛密什湖国家公园内，赛玛密什湖在金城的管辖范围之内。

金城警察局的侦探凯佩尔和邓恩对案情仔细研究后发现：这两名少女互不相识，却在同一个下午，公园的同一地区，在大约4万名野餐和进行日光浴的游客出入的地方悄悄消失了。没有留下任何痕迹。第一位失踪者的姓名叫杰妮丝·奥特，23岁，金发碧眼，是一个难得的美人。星期一下午3时半，与她同居一室的女伴，见她单独外出，彻夜来归，便打电话报告了警察。第二个失踪者名为丹妮斯·纳斯伦德，18岁，星期日午后4时半左右，她离开男友一人去上厕所，就此一去不返。

第二天上午，100多名救援人员被派往案发现场进行仔细搜索。参加搜索的还有20只特殊训练的德国牧羊犬及其训练员。结果一无所获。

电视台将发生的两起失踪案在整个西北部地区进行了报道。以后，警察局的专用电话便开始铃声不断。警探们从这些电话中筛选出感兴趣的信息：杰妮丝·奥特是由一个男人倍伴离开公园的。这人中等身材，面目清瘦，一只胳膊吊着米色的吊带，目击者说，那个男子请求奥特帮忙，将一艘小艇抬到汽车上。那男子自称“特德”。另一名姑娘曾在公园里同一个吊着胳膊的人见过面。那人对她说：“我的胳膊在打网球时受了伤，您能帮我把一艘小艇抬到汽车顶上吗？”于是她随着那人来到一辆棕色“大众”牌汽车前，但那里根本没有什么小艇。

之后他打开车门，催促姑娘上车，姑娘表示不能跟他一起去。他也没强求，只是微笑着向她道谢，便离开了。15分钟后，这姑娘又见到这个男人。跟他一起走的是一位金发女郎，面形酷似杰妮斯·奥特。当时12点半刚过。

还有一位少女曾同一个酷似“特德”的男人邂逅。时间是在杰妮丝·奥特同那个陌生的男人一起离开停车场后大约3小时。那个男人先向她搭话说：“对不起小如，您能帮我发动一下帆船吗？”姑娘表示委婉。那个男人与凶手的年龄、身高及体形酷似，但头发乱蓬蓬的有一双小瞳孔的金色眼。他遭到拒绝后，显得有些恼火，便固执地拉住姑娘的手臂。姑娘用力挣脱了。姑娘注意到那人胳膊上也吊着吊臂带。事发地点离丹妮斯·纳斯沦德失踪前去的厕所仅百码之遥。搜寻特德的活动仍在继续进行。（一）