《撒旦诗篇》引起轩然大波

吴仁寿

在伊斯兰世界的强大声讨中，《撒旦诗篇》的作者拉什迪2月18日被迫作出道歉。他说：“我为这本书的出版造成伊斯兰教忠实信奉者的痛苦深表遗憾。”据悉，他的“忏悔”并没有使穆斯林世界满意。

《撒旦诗篇》是一部描写穆斯林创始人穆罕默德的文学作品，作者萨曼·拉什迪，英国籍的印度人，居住在伦敦，现年41岁。这部小说去年夏天在伦敦首次出版，此书立刻在穆斯林世界引起极大愤慨。伊朗宗教领袖霍梅尼2月14日发表讲话，指责《撒旦诗篇》恶毒攻击伊斯兰教穆罕默德和《古兰经》。他说：“所有的穆斯林不论在哪里发现了这本书的作者和发行人都应将他们处死。”拉什迪矢口否认该书有亵渎伊斯兰教的内容。他说，他对霍梅尼的这次讲话和判处他死刑的做法感到“震惊”。在他的要求下，英国当局派出警察对他予以严密保护。在霍梅尼讲话后的第二天，拉什迪不得不取消了他原定赴美国作3个星期旅行的计划。在此之前，一些美国出版社曾表示出版《撒旦诗篇》。许多伊斯兰教国家要求美国禁止发行这部小说。在这种强大的压力下，美国两家最大的书店17日下令它们的2400个分店停止销售《撒旦诗篇》。

霍梅尼的讲话是一道动员令，一场声讨《撒旦诗篇》的抗议活动立刻在伊朗全国各地轰轰烈烈地展开了。伊朗总统哈梅内伊17日在一次礼拜聚会上发表讲话，批评英国政府让《撒旦诗篇》在英国发行和庇护拉什迪。伊朗总理穆萨维则把矛头对准美国，说拉什迪“是美国雇佣的人”。伊朗政府还要求伊斯兰会议组织举行紧急会议，声讨亵渎伊斯兰教的《撒旦诗篇》及其作者.伊朗首都德黑兰一二千人多次在英国大使馆门前举行示威.

伊朗当局还悬赏捉拿拉什迪.霍梅尼的代表说，任何杀死拉什迪的人都将获得2亿里亚尔（合2 60万美元）的奖赏。据悉，“敢死队”已从一些国家被派往英国执行行刺的任务。英国广播公司电视台16日说，现在有人威胁要炸毁英国民航飞机，以抗议英国警方对拉什迪的保护。一个自称是伊朗革命卫队的人曾打电话给印度通讯社说，只要拉什迪不露面，在飞往印度的英国飞机上放置炸弹的可能性就会存在.

英国对此反应既强烈又谨慎。英国外交大臣杰弗里·豪说，霍梅尼的这一威胁带来了“十分严重的情况”，“这是一个令人极为关注的问题，我们正在十分谨慎地调查这一事件的背景。”美国政府16日宣布，它将停止同伊朗改善关系的步伐，将不把它驻伊朗的使馆升格。英国和伊朗在1987年曾互相驱逐对方的外交官，致使两国外交关系冻结了17个月。去年11月，双方同意恢复两国间的全面外交关系。但是，这次《撒旦诗篇》事件却使英伊断绝了外交关系.

目前，世人普遍担心的是，《撒旦诗篇》会给伊朗国内搞宗教狂热的强硬派提供机会，世界上的恐怖主义分子可能趁机兴风作浪，当前国际形势缓和的潮流又会遇到新的暗礁。