背后佳人乱世

去年岁末，美国亚特兰热烈庆祝奥斯卡影片《乱世佳人》面世50周年之际，法国巴黎女作家迪富芝却因侵犯《乱世佳人》版权而被判罚二百万法郎（33万美元）。现年46岁的迪富芝女士于1982年创作出版“新新闻体”小说《蓝色自行车》，轰动欧洲文坛，其名声大震。该著作接连再版，1983年和1984年继出其续集与三集，至1989年共出售近千万册。谁知，迪富芝女士正做续写第四集的好梦之际，影片《乱世佳人》原著者玛格丽特·米契尔，正式向法国有关当局提交书面报告，指控迪富芝作品严重侵犯了《乱世佳人》版权，讼诉声称索偿500万法郎以解此案。法国有关方面精心比较了两部作品故事情节，提出具体意见称——《蓝色自行车》一书系描写第二次世界大战期间法国北部维希政权党羽和南部波尔多地区游击队之间的争战之主要情节轮廓，酷似《乱世佳人》中所描绘的美国南北战争情境……因此，判投讼者玛格丽特·米契尔胜讼。对迪富芝女士来说，这一荒谬绝伦的粗糙评判，简直犹如晴天霹雳。她认为虽有判决，但官司未了。忍气吞声缴纳“剽窃费”之余，迪富芝火速与《蓝色自行车》出版商“林西公司”及有关出版事业部门商定，希望能够边打官司，边卖书，还一边补写第四集。但是，米契尔听讯之后，也闻风而动，一方面力图阻止其行径，另一方面又在精心预算下次讼诉的索偿侵权费用……