他为什么不能第二次领取保险金

郊区某小学三年级一学生，在89年10月27日上体育课翻单杠时，不慎将腿摔伤，经医院检查为左股上段斜形骨折，并对症作了手术复位固定。半个月后复诊时，发现骨折伤处移位，又进行了钢板固定手术。因该学生参加了学生平安保险，保险公司依据条款要求，待其伤愈并拆除固定钢板后，将作一次性保险给付。但其家长执意不肯，要求立即给付保险金，保险公司只好将两次住院的医药费、手术费和检查费计472.67元，全部予以给付。90年11月24日，该学生家属又向保险公司申请第三次住院的医疗费用等的保险给付。对此，保险公司作了不予给付的答复。因为在人身意外伤害保险（含学生平安保险）中，被保险人遇到意外事故伤、残之后，在时效内，不管治疗几次，保险公司均按条款，在被保险人治疗结束后，在保险金额内按其累计费用一次性给付。因该生是同一次事故第二次申请保险给付金，所以保险公司作了不予给付的答复。⑤

秀启　文博