阿春要回国

约好在北太平庄见王姬，一见面“阿春”就风风火火地捣了我两拳头：“我说你们能不能别听冯小刚瞎白话儿，怎么你写的那文章把我说得奋不顾已？”

这些日子王姬过得的确有点战战兢兢。每晚一集的《北京人在纽约》令王姬神经高度紧张。屏幕上阿春跟王起明爱得执著洒脱，电视机前拿眼角睥睨着一脸专注严肃、曾是部队老干部的父亲。没法儿，中国人夜生活的主项之一就是老少三代合家围着电视机练坐功。虽说如今搞活开放，但美国式的恋爱法则不少国人一时还难以接受，至少看别人在戏里恋爱尚可释然，若是自家的亲人呢？就不好说喽！于是，一到晚八点十分的当口，王姬就拽上父亲逛夜市看祖国的日新月异。几番炮制其父渐渐警觉：“爹哪都不去，今儿就等着看‘纽约’了！”还好，父亲也是文化人，属有识之士极通情达理，还时不时给女儿挑挑表演上的毛病。

只是有一件事让她感慨不已。今年中秋节，母亲怕女儿应酬多，分不开身，就随口说：“你不回家过节也罢，都六年不在一起团圆了，我们也习惯了！”几句话让王姬泪流满面。在美国王姬是恨过节怕过节，《纽约》有一场留学生高唱《北京颂歌》的感人场面据说就是王姬提议加进去的。

据行家分析，《纽约》一剧之所以成功很大程度上应归结于主要演员的角色到位。对此，有着六年美国生活的王姬也十分信然：“没有美国的奋斗体验，阿春就只能是一副躯壳。”洛杉矶六年，王姬“窜”过几个行当，从报社记者、中文电视台的主持人，到旅馆前厅经理。丈夫还开着一间贸易公司，大到飞机、火箭，小至打火机、计算器，什么赚钱倒什么，自然王姬少不了推销员的活计……美国人最讲自我推销，“一个人如果对自己都没信心那你还怎么推销角色？”所以当王姬在友谊宾馆第一次见到冯小刚时，就抱定了“阿春非我莫属”的信念。

《纽约》之后一些导演开始找上门来，王姬声明除了“阿春”类型，其它角色皆可接受，这包括侠客、妓女、囚犯、女企业家等等，因为她不想让导演给自己圈定戏路。有人开始怂恿她借东风干脆开个“阿春餐馆”或是“湘院楼”酒家，准保食客盈门，火遍京城。王姬笑而不答，却透露了一个“保密”消息，1994年的春节晚会“阿春”将是特邀节目主持人！到那时“阿春”才算是真正回到了娘家！　（摘自《南方周末》10月22日）