一位美国老人说:西安是个极好的旅游城市
亨利·罕得,一位70多岁的美国老人,晚年曾4次来西安旅游,并和西安小伙詹暮思结下了深厚的友谊。今年4月,他第4次来西安旅游,看到西安的巨大变化,他感慨万端,回国不久,他便给他的西安朋友詹暮思写了这封信抒发了他的这种感慨。 ——编者
亲爱的詹暮思:
我想,我应该给你写写西安的变化,因为以往的旅行都给我留下了深刻的印象,第一次在1981年,之后,便是最近的一次,1994年4月。
一个最大的变化是人们的衣着。1981年,人们穿着青一色的标准蓝,无论你到城市和乡村,处处都是那种蓝色的着装。我记得你到宾馆来接我时,带着你的小甥女,她穿着一件鲜艳的外套。那时,大概只有小孩子才穿花色的衣服。现在那种老式蓝色已不那么流行。许多人穿着白色衬衫,或者宽松式的深色衬衣。这次,我印象里你妻子和女儿洋灏穿着好看的套装。我在美国告诉人们,仅仅这个变化已经使人们感觉良好。穿得好,感觉好。
当然,服装的改变并不是西安的唯一变化。1981年,我住在苏联人建的饭店人民大厦,我知道那还是经过重新装修的。可是现在,西安有很多大宾馆,遍布在城市的各个地方。而且,它们都是非常好的宾馆。
另外一个大的变化是交通。1981年时,街上有许多、许多的自行车,然后是公共汽车、卡车和小汽车。现在,你所看到的是:的士、的士、的士……巴士和卡车,然后是慢行道上的自行车,摩托轻骑(我不知道它的名字,就象你有的那一种轻骑。)你们也有健全的交通信号和交通警察,街道有了很大的改观,也变宽了等等。
我看到西安到处都正在改变。旧的房屋被拆除,新的大楼建起来,处处都显现出一片繁忙的景象。
主要旅游景点兵马俑,在世界范围内广为传颂。近期内部分兵马俑将要在旧金山展出。去兵马俑旅游也有很大变化。1981年时,我们经过很窄一条路去参观兵马俑。途中我们在华清池停留参观,入口处仅有几个人在叫卖石榴。现在,华清池已经精心修复,大门外是一个很大的商业区,接待来自五湖四海的参观者,还有餐厅,商店等等。
在兵马俑也是同样的变化。真正的参观点也已经扩大,更多的兵马俑被发掘出来。另外一个景点也已开放供游人参观。还有一个展馆正在施工。
这次旅行途径每一个地方,都是新的马路,新的建设和新的大楼,到处呈现着繁忙,到处都正在变化。
半坡村是一个印象非常深刻的地方,展厅已改进,也增加了新的景点。
总之,我认为,西安对旅游来说是一个极好的城市,可以看到历史上很多东西。这个城市每年都在变化。很难猜想,五年、十年以后,西安将是怎样一个城市。
亨利
1994年5月10日