数万赔付金，慰藉亲人心

本报讯　11月7日上午，中国人寿陕西省分公司营业管理部将近6万元的保险赔付金交给在境外因故身亡的张女士家人，使家人在悲痛之中精神得到了安慰。据悉，这是该部赔付的首笔境外案件。

家住西安市碑林区建国路的张女士是一个艺术工作者，常年奔波于全国各地参加演出。1997年4月她为自己在中国人寿陕西省分公司营业管理部投保了5份99鸿福终身保险（B型），年交保费2900元，保险金额5万元。2000年9月21日，张女士去日本演出突遇交通事故，不幸身亡异国。

接到报案后，该营业部及时查阅张女士的投保资料，并根据日方提供的交通事故证明、死亡诊断证明和中国驻日本总领事馆的认证书等材料和调查结果，依据保险合同的有关规定，将5.75万元的保险赔付金快速理赔给张女士的家人。