沧海横流

继德

上世纪六十年代初，郭沫若作了首著名的《满江红》词，开首便是：“沧海横流，方显出英雄本色。”毛泽东见而和之。自此以后，新闻传媒和书籍杂志中，对此句多有所见。其用法都是一致的，将“沧海横流”当成是气势雄大之意。最新的例证，就是某医院在陕西某媒体上所发的广告，言其要做治某种病的“最强者”，广告的通栏标题就是：“沧海横流方显英雄本色。”其实这都是用错了。

“沧海横流”，是说大海之水四处泛流。比喻时势动乱，社会动荡不安。晋代的范宁《穀梁传序》有云：孔子睹沧海之横流，乃喟然叹。”说的就是这种意思。郭沫若在“国际反华大合唱”最为嚣张的时刻写下的这首著名的词，就是说，任“大反华”者如何施压，中国人民不怕鬼，不信邪这就是“沧海横流，方显出英雄本色”之义。所以这首词中还有了“天垮下来擎得起，地披靡矣扶之直”之句亦可作征。毛泽东的和词中，开首便是：“小小寰球，有几个苍蝇碰壁”。也是对郭词开首一句的认同和赞美。更是高瞻远瞩地体现了一位伟大战略家在战略上藐视敌人的气派。