不畏贫困的微笑

一八六六年五月五日的太阳刚一升起，照亮马克思的房子，卡尔·马克思已坐在写字台旁开始写作，他想尽早结束自己那部写了二十多年的《资本论》。阳光落在日历上，五月五日是那样的醒目，引起他良久的注视。是的，到今天自己已整满50岁了。他把手边的工作轻推一边，飘零异国的生活在记忆中——闪现。

“唉！卡尔，你是名声鼎鼎的科学博士，竟然如此贫困，你竭力做着使全人类幸福的事，可自己却没有丝毫的幸福，你始终如一，不改初衷，难道还要继续苦此一生……”妈妈的话响在耳边。

卡尔伤感地笑了。

多少年来生活异国，因信仰共产主义在全球必然胜利，德国政府不允许他在自己的祖国生存，连同他的妻子和孩子。生活的负担沉重地压着他，生存的义务逼迫他卖掉了睡眠的床板换取面包而不得不睡在地板上。

卡尔深情地想着时时刻刻永远帮助自己的妻子，他的事业是妻子的事业；他的理想是妻子的追求——《资本论》的诞生。

他无限感激地想着始终如一帮助他实现这一理想的恩格斯：为了我能够写完《资本论》，恩格斯还不到二十岁，就进了他父亲的工厂，为了给我们寄钱，他不得不把美好的年华付给了最厌恶的工作。

卡尔想着想着，竟连妻子燕妮走进房间也没有丝毫觉察。

“生日好，亲爱的！”——燕妮安祥地祝贺着，吻着马克思宽广坦荡的前额。

“在生活中我找到了世界上最罕见最珍贵的幸福，那就是你真正的爱和我那真正的朋友恩格斯。”卡尔对妻子深情地说着。

刘圣民

译自苏《时代》