唱错了的调
汪雄飞
也许是因为对路遥的原著、李默然在电台的演播先入为主的缘故吧,我总这样认为,《平凡的世界》只能是平稳沉静而蕴含丰沃的基调——至少,主题曲应该选那个在小说中反复出现的“正月里冰冻呀立春消……”。
然而,出现在电视连续剧中的主题音乐,却是抢天呼地的“西北风”系列:“平凡的世界里有你也有我,平凡的世界陌生又熟悉”,言语高亢则高亢矣,节奏激烈也激烈矣,但高亢激烈之余,总有些空白。
中国文化讲一个“化”字,讲心灵间的默契及言语上的流动;民歌是其中的典范,一首朴素至极的民歌,却是我们祖辈传唱不尽的诗。编导们狠心地删去《平凡的世界》中的民族化,而来一盘又一盘拼起来的“流儿呢?
如此说来,并不是要一棒子把人打死。仁者见仁,智者见智,我只是一家之言。依我看,《平凡的世界》在音乐选择上是唱错了调,不知大家以为如何?