奥运之窗

江泽民致信萨马兰奇支持奥林匹克休战

受中国政府的委托，国家体育总局局长、中国奥委会主席袁伟民，13日上午在悉尼向国际奥委会主席萨马兰奇递交了中国国家主席江泽民致萨马兰奇的信。江泽民主席在信中说：“中国一贯主张通过和平方式解决国际争端。我非常赞赏阁下本人和国际奥委会为促进世界和平所做出的积极努力。中国曾支持联合国大会通过奥林匹克休战决议，今后仍将一如既往地支持奥林匹克休战精神。我衷心希望世界上冲突各国和地区能坚持奥林匹克休战，任何时候都以对话、协商等和平方式解决国际争端，为建立世界的持久和平共同作出努力。”萨马兰奇对中国政府就奥林匹克休战决议的回复表示感谢。他希望中国运动员能在悉尼奥运会上多拿奖牌。

于再清当选国际奥委会委员

13日，下午，坐落在悉尼港湾附近的摄政王饭店成为世人的聚焦点，国际奥委会第一百一十一届全会选举结果将在这里揭晓。当投票仍在进行时，记者来到中国候选人、中国奥委员副主席于再清面前，询问他的感受。于再清一沉吟说，作为中国奥委员推举的候选人，他对自己能够当选充满信心。为改善自身的决策机制和形象，国际奥委会决定在现有的113名委员的基础上，对14名候选人进行投票增选，中国、美国以及现代奥林匹克运动的发起国法国都推举了候选人。

大厅主席台上坐着包括何振梁先生在内的国际奥委会执委会11名委员。他们的身后是蓝底五环旗，上有此次会议以及“悉尼2000”字样。投票结束后，国际奥委会礼宾官开始逐个宣读当选名单并请当选者走上讲台宣誓就职。

根据姓氏字头排列，于再清最后一个走上讲台。在国际奥委会主席萨马兰奇的注视下，他用英文宣誓就职。此刻，会场内响起长时间的热烈掌声。萨马兰奇同他握手、表示祝贺，为他佩带了两面分别印有五环标志和国际奥委会字样的纪念牌。

在接受记者专访时萨马兰奇说：“于再清的当选说明国际奥委会对中国体育的再次肯定。这也再次显示了中国奥委会在国际奥林匹克运动中占有的重要地位。”

奥运会永久性会歌

奥运会会歌叫《萨马拉斯颂歌》，在每届奥运会开闭幕式的升、降奥运会旗仪式时演奏。

《萨马拉斯颂歌》是一曲优美而庄严的古典管弦乐曲，由希腊人斯皮罗斯?帕拉马斯作词，曾在1896年雅典第一届奥运会开幕式上演奏过。1958年，国际奥委会正式决定将这首歌曲作为奥运会的永久性会歌。

《萨马拉斯颂歌》的歌词大意为：“古代不朽之神，美丽伟大而正直的圣洁之父，祈求降临尘世以彰显自己，让受人瞩目的英雄，在这大地穹苍中，作为你荣耀的见证。请照亮路道、角力与你相映生辉，有如一块色彩斑斓的岩石建成巨大的神殿，世界各地的人们都赶到这里，拜你，啊！永远不朽的古代之神。”

袁伟民说：要打好开局

13日，参加奥运会的中国体育代表团在悉尼召开了第一次领导小组会议，团长袁伟民强调，开局一定要打好。

抵达悉尼后，各项目运动员和教练员都投入了赛前备战。其中既有具体的训练，也有熟悉环境、了解对手情况、交通状况等等。据悉，中国团重点队员的备战十分仔细，连吃饭时间、休息时间这些细小环节都考虑到了。

现在，引人注目时兴奋剂检查也随即展开。目前部分中国游泳选手接受了尿检和血检，另外8名举重选手、6名体操选手和1名射箭选手也都进行了尿检或血检。

袁伟民团长要求各个队的领导工作一定要深入，一定要抓实，中国队开局要力争打好，打好了开局，对运动员是一个很大的鼓舞。

中国团确定刘玉栋为入场旗手

在9月15日的第二十七届奥运会开幕式入场式上，刘玉栋将高擎五星红旗，引领中国健儿走进悉尼奥林匹克体育场。

刘玉栋身高2米，体重106公斤，1970年10月23日出生于福建莆田。这是刘玉栋继1996年亚特兰大奥运会之后第二次担任中国奥运代表团旗手。刘玉栋目前是八一篮球队队员，正师级军衔。

刘玉栋在八一队和国家队都担任大前锋位置。他的投篮点多、命中率高，比赛中对抗能力强，多次当选全军最佳运动员和人选CBA全明星队。

绿色奥运的启迪

7年前在蒙特卡洛，一个11岁的悉尼小女孩向国际奥委会提出要把本届奥运会办成绿色奥运会，如今正在成为现实。这里蓝天白云，空气清新，阳光明媚，绿草如茵，为奥运会提供了一个极为优美的环境。到处都能感受到这里的人民对环境的重视。无论室内室外，垃圾都是分类放到带有醒目标志的不同容器里；公交车内贴有禁止抽烟、吃零食、喝饮料的提示；卫生间便器使用的是再生水；公共场所严格禁烟。几天前我们到市内一家中餐馆去欢度中秋，几位烟民就被迫跑到门外去“过瘾”。这样的事如果发生在国内，饭馆恐怕开不了几天就得关门。

悉尼人突出奥运会绿色特征并且把它变为现实，为奥林匹克精神诠释了新的含义，也给我们留下了深刻的启迪。