新西兰队的中国主帅

在天津举行的第十二届亚洲男排锦标赛上，曾大胜日本队的伊朗队在同弱旅新西兰队交锋时虽以3：1获胜，但却被对手吓了一跳。新西兰队主教练、前中国队国手蒋杰说：“今天运气真不好，关键时我队主力二传因闹肚子不得不下场，我们的实力因此大受影响，丢掉了赢球机会。”

蒋杰介绍说，他的队伍只在一起合练了3天，而且球员们都是自费来参赛的。本来新西兰队还有好球员，但因旅费等原因而没来成。

生长在北京的蒋杰八十年代中后期曾是中国队队员。1991年打完亚锦赛后他赴德国打球，目前在新西兰一边打球一边当教练。他说：“我在新西兰的北岛港口队执教，这支俱乐部一直是国内冠军。”

蒋杰说，新西兰没有职业队，国家队的球员来自各个俱乐部。“我在6周前才成为国家队的主教练，然后从一个20人的名单中挑选出球员，有的球员我并不熟”。虽然并不知道自己能不能以后再率领新西兰队参赛，但蒋杰仍然对这个队的未来充满希望。“我希望拉到赞助，让优秀球员能有长期训练和比赛的机会。他们的身体素质很好，有非常大的发展空间，”他说。

此次参赛的巴林队主教练也来自中国，名叫张五平。巴林队和新西兰队差不多，球员都是业余的，其中有大学生甚至中学生。张五平说：“巴林国内的比赛开展得不错，我们参赛的目的就是备战海湾杯比赛。我们想在3年内夺得海湾杯冠军。”

在执教国家队的同时，张五平还抽时间指导巴林业余俱乐部的训练。他说：“巴林有16支业余俱乐部，每年都打联赛和杯赛。”

曾经在四川队打过球的张五平与蒋杰不同，他到巴林纯属偶然。出来之前，他是成都体育学院的一名教师，后在一家体育中介公司介绍下去了巴林，经过考试担任了巴林队的主教练。

在外执教了7年的张五平已经厌倦了漂泊生活。他说：“在外面这么多年，我还是感觉教师最适合我。”　（徐征　曾志坚）