出于南宋虞似良的《横溪堂春晓》。全诗是:“一把青秧趁手青,轻烟漠漠雨冥冥。东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停。”只有二十八字,便活画出一幅雨中春苗图。“东风染尽三千顷”句,写出了无边水田里的一派嫩绿和无限生机:插下的秧苗见水即活,见风即长,蓬蓬勃勃,覆盖了水面。作者将此归功于东风,悉得妙处。言禾苗回黄转绿,以一“染”字括之,格外提神。“东风”对“三千顷”一视同仁,足见这个造物主之公允了。细味此句,虽无喜字而喜自见矣。
(杨珅)