访口技大师李乃乔

本报记者　田永祯

尼泊尔·加德满都一个豪华的剧场。

舞台上，一位中国口技演员，正在作精采的表演。他的嘴里，时而发出虎啸龙吟、牛叫马嘶的声音；时而发出鸟叫蛙鸣的声音；时而又发出电子琴、电吉它那婉转悠扬的优美旋律……人们屏住呼吸、瞪大眼睛，望着他那张神奇的嘴，惊呼道：“了不起，中国人！”

这天晚上，他一共返场十一次。每个节目演毕，剧场都会掀起暴风雨般的掌声、喝采声。这个中国人，就是远洋文工团的口技大师李乃乔。最近他来西安演出，记者有机会在后台采访了他。

记者开门见山地问：“你是多久开始从事口技艺术的？”

这位四十四岁的口技大师告诉记者，他从小就喜欢魔术、口技，早在上小学时，就拜天津杂技艺术家陈亚南为师，以后又拜画眉张、沈君和孙黎为师，开始迈进魔术、口技的大门。此后，在表演实践中，他深深感到，魔术道具多而沉重，不如他“一张嘴巴一台戏”的口技，于是转而专攻口技表演艺术。

“要在艺术上达到炉火纯青的境界，不洒下几把热汗是不行的。”李乃乔回忆说。为了学艺，他面壁而练，到大自然里练，甚至蹲在厕所里练。终于攻下了这一独特的技巧。他在森林里学画眉叫，一群画眉也跟着鸣叫起来。展翅飞到他附近的树上。他在一家医院厕所学婴儿叫，人们以为产妇将小孩生在了厕所，急坏了医务人员……

“听说你对传统的鸡鸣狗叫式的口技进行了改薛？”记者问。

李乃乔沉思了一会说：“口技是中华民族的传统艺术，但也有个推陈出新的问题。”他一面吸取各种现代音韵，如黑管、电子琴、电吉它的声音，一方面又将口技溶于一定的故事情节之中，使口技表演的路子越走越宽阔。

正因为李乃乔敢于走自己的路，因而他的作品总是跳动着时代的脉搏。他创作的《愤怒反击》、《欢呼十二大召开》、《女排夺魁》，不仅在艺术上独具特色，而且洋溢着强烈的时代气息。

三十年来，李乃乔的声音响在大江南北、长城内外和边防海岛，他的脚印留在印度、波兰、坦桑尼亚、巴基斯坦、捷克斯洛伐克等异国的土地上。采访结束时，已是晚上九点，他握着记者的手说：“今晚十二点，我得乘车赶到郑州，明天参加那儿的演出。”是啊，一个有作为的艺术家总是这样：为了把艺术青春献给时代和民族，他们总是风尘仆仆、脚步匆匆地从这一个舞台，奔向另一个舞台……

刘一摄