仍是一个谜

刘圣民

往事越百年，世界短篇小说之王莫泊桑是世界著名作家福楼拜的儿子吗？这个至今仍是法国文坛争论之谜。持肯定态度的理由是：

1、莫泊桑与福楼拜有惊人的相似之处。体格、脸型乃至五官都有相似的线条，在性格、心理、精神、思想、意识、艺术趣味等方面的一致尤其明显，他们两人都酷爱艺术，把艺术奉为唯一的理想，都对人生采取虚无主义和悲观主义态度，都蔑视庸俗资产者，都厌恶资产阶级的专横，都憎恨军国主义。

2、一八七三年十月十日，莫泊桑的母亲给福楼拜的信中写道：“……年轻人的心和灵魂都属于你，而我象他一样，我现在是而且永远是完全属于你的。再见了，我亲爱的伙伴，我用我的全部力量拥吻你……”这些话证明其关系非同寻常。

3、一八九三年十月一日，也就是莫泊桑安葬四个月后，有日记记载（莫泊桑语）：“他心里总是想着这件事，因为当他在鲁昂主持他亲爱的父亲、可怜的福楼拜的安葬仪式时……”这里洛尔——莫泊桑的母亲明白道出福楼拜是莫泊桑的父亲。福楼拜在赠莫泊桑的书籍《圣安东的诱惑》上这样写着：“赠给我象爱儿子一样挚爱的吉·德·莫泊桑”。福楼拜未曾结婚，何来儿子？此话大概是对私生子莫泊桑一种婉转的承认。

法兰西学院院士艾里欧在纪念莫泊桑一百周年诞辰之际发表讲话说得好：如果莫泊桑不是福楼拜的儿子，我为此感到遗憾。因为在他们之间有着无可置疑的精神上的亲缘关系，有那么多的东西联系着这两颗伟大的头脑……。

话虽这么说，但要揭开此谜，恐怕还得费些时日。