“Kiss me”的联想

陈嘉瑞

如今的电视广告，其手段之新，胆量之大，令观众瞠目结舌。但设计者往往不在构思的新颖、语言的巧妙上用功，却“反弹琵琶”，一味在广告模特（多妙龄女郎）的娇容媚态上标新立异，大胆突破。故广告留给观众的，除屏幕上的胸罩、大腿、扭转的腰肢以外，作的什么广告常常愣想不起。

前段时期，随电视机一同复习《西游记》，恍悟唐僧一路不为美女所动之原因，感情是古代，美女们的思想不够解放！诸般美女公主，若有今日广告模特胆量十分之一，唐僧思凡不敢保险，八戒早早溜之乎也必是定数。

吾辈乃凡夫俗子，不曾有玄奘般高深的修炼。电视广告虽然天天给眼睛过年，无奈凡心难灭。初期常有脸红心跳、浑身起鸡皮疙瘩之副作用，时间一长，见怪不怪，渐入水波不兴，波澜不惊之态。谁知高中自有高中手，长江后浪推前浪。昨晚一电视广告，实乃一新剂型的“缓释胶囊”，药效持续良久，令在下脑海画面至今不熄：常规的搔首、弄姿、频频秋波之后，一大特写的红唇由近渐远，随之竟出人意料地推出一串相同的洋文：“Kiss me”“哇——”惊诧之余，不由击掌三叹：“高，高，实在是高！”

魂定一想，国人通用汉语，广告为何不直接用“吻我”，偏用洋文的“Kiss me”？是犹抱琵琶半遮面，抑或是追求雾里看花的朦胧美？大概广告设计者怕心脏不好的观众当场晕倒，故而慈悲为怀，大发恻隐之心所致。

谁说世上好人太少？

而今的广告设计，可谓高手云集，竞争激烈。也不知我们的电视台，将又有什么力作隆重推出。但不管怎么着，往后逢着电视广告，吾等手中得握住“速效救心丸”方为上策，切记！切记！